tập 本 本子; 本本 编 部分 簿 操演 tập một động tác, trước hết phải hiểu rõ yếu...
Câu ví dụ
在那些日子里,由于运动增加,她可能需要更多的卡路里。 Vào những ngày đó, nó có thể cần nhiều calo hơn vì sự tăng cường tập thể dục.
你不要以为你最近进步了很多 Trừ khi tăng cường tập luyện
在过去的四年中,该公司已经将重点放在汽车信息娱乐系统上。 Nhưng trong 4năm qua, công ty đã tăng cường tập trung vào các hệ thống thông tin giải trí trên xe hơi.
医生表示,动手术风险很大,可以选择保守治疗,同时加强锻炼。 Bác sĩ cho biết phẫu thuật rất nguy hiểm, có thể chọn điều trị bảo tồn đồng thời tăng cường tập luyện thể thao.
在1968与1981年之间,嘉士伯通过在世界各地建立酒厂来实现其国际化扩展。 Giữa những năm 1968-1981, Carlsberg tăng cường tập trung quốc tế bằng cách mở các nhà máy bia ở nhiều nơi trên thế giới.
在1968与1981年之间,嘉士伯通过在世界各地建立酒厂来实现其国际化扩展。 Giữa những năm 1968-1981, Carlsberg tăng cường tập trung quốc tế bằng cách mở các nhà máy bia ở nhiều nơi trên thế giới.
在1968与1981年之间,嘉士伯通过在世界各地建立酒厂来实现其国际化扩展。 Giữa những năm 1968-1981, Carlsberg tăng cường tập trung quốc tế bằng cách mở các nhà máy bia ở nhiều nơi trên thế giới.
为了专注於医疗保健业务,罗氏退出了两项业务的投资:香水香精,以及维生素和精细化工。 Để tăng cường tập trung vào chăm sóc sức khỏe, Roche chia hai doanh nghiệp: nước hoa và hương vị, và vitamin và hóa chất tốt.
目标和绩效:强调将目标改善(第6.2.1和6.2.2章)和绩效评价(第9.1.1章)的驱动力。 Mục tiêu và Hoạt động: Tăng cường tập trung vào các mục tiêu làm động lực thúc đẩy (chương 6.2.1 và 6.2.2) và đánh giá hiệu quả (chương 9.1.1).
目标和绩效:侧重点更多放在改善(第6.2.1和6.2.2章)和绩效评价(第9.1.1章)的目标驱动上。 Mục tiêu và Hoạt động: Tăng cường tập trung vào các mục tiêu làm động lực thúc đẩy (chương 6.2.1 và 6.2.2) và đánh giá hiệu quả (chương 9.1.1).